У греческого сатирика Птолемея Хенна упоминается хромая колченогая женщина, носившая прозвище "Тридцать". Что мы заменили на "Тридцать"?
Лямбда.
Замена навеяна розданной вам таблицей Никомаха, в которой числовое значение лямбды — 30. У лямбды одна ножка короче другой.