Героиня романа Уильяма Стайрона приехала из Европы. В одном из эпизодов она наблюдает: "Семьдесят, семьдесят пять, восемьдесят", — после чего с ужасом осознаёт: "Но это же ФАСОЛИ!". Что мы заменили словом "ФАСОЛЬ"?
Миля.
Героиня смотрела на спидометр. В километрах получалось под сто тридцать.
"Фасоль" и "миля" — слова, составленные из названий нот.