Роман Кристофера Мура "Дурак" — очень вольное переложение "Короля Лира", переполненное анахронизмами. В одном из эпизодов герой романа называет своего "коллегу" слепым орудием судьбы. Назовите этого коллегу.
Джокер.
Герой романа — Шут, играющий важную роль и в "Короле Лире". Карточного джокера он называет орудием судьбы. Название романа тоже может навести на мысль о картах.