В романе Стендаля "Пармская обитель" есть любопытный эпизод.
Наполеоновская армия, разгромленная при Ватерлоо, разбегается как с традиционными для паникеров воплями ("Измена!", "Окружают!", "Спасайся, кто может!"), так и с воплем, который французы освоили за несколько лет до этого и в котором упоминаются те, кого при Ватерлоо и на подступах к нему не было. Кто же именно?