Ведущий ЧГК
Главная
Предпросмотр пакета
Вот начало перевода с польского на испанский, появившегося в 1939 году: "Negras tormentas agitan los aires, nubes oscuras nos impiden ver". Процитируйте начало появившегося в 1897 году перевода с польского на русский.
Показать ответ
"Вихри враждебные веют над нами...".
Это перевод "Варшавянки".
Другие вопросы этого пакета
Трудно сказать, сколько членов Российской Академии наук этим владеет. Но некоторые из членов отделения истории…
Сенека определял ее как "повиновение богу". Это определение удивительным образом перекликается с более известн…
На юмористических рисунок Глеба Андросова одно животное, чтобы настичь другое животное, использует приспособле…
В ноябре-декабре 2003 г. в журнале "Итоги" опубликована серия статей, посвященных московским пожарным, психоло…
Составители энциклопедии чая отмечают три события 1900 года. Первые два — появление первых чайных плантаций в …
В одном из стихотворений Саша Черный, говоря об обыденной судьбе своего героя, пишет: "Это ново! Так же ново…
Весь пакет: Конкурс на сайте www.genius.ru
Автор: Максим Руссо (Москва)
Пакет:
Конкурс на сайте www.genius.ru
Первоисточник:
https://db.chgk.info/question/genius04.21/9
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.