Один персонаж Ван Гулика, обучая двух стражников китайской борьбе без оружия, говорит им, что поскольку стражники защищают закон, им достаточно достичь в борьбе девятого, не самого высокого дана. Почему им не нужен более высокий дан?
Они должны драться с преступниками, а человек, имеющий девятый дан и
выше, просто не может быть преступником.