Ведущий ЧГК

В 16 веке некий человек по просьбе венесуэльцев и колумбийцев перевел своим указом водосвинку (капибару), издавна употребляемую местным населением, из грызуна в рыбу. Кто был этот человек и что давал данный перевод просившим?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: 8-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
Пакет: 8-й турнир в Германии по ЧГК и Брейн-Рингу. Кельн.
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/german08.1/6
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.