Персонажа Набокова главный герой застает за столом за неким занятием, при этом сравнивая его с запыхавшейся борзой собакой. Что же делал этот персонаж?
Клеил конверт.
Зачёт: Клеил марки.
Отличительная черта запыхавшейся собаки — высунутый язык. Языком он клеил конверт.