45%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 1010
Один из редакторов этого тура хотел бы снять с себя ответственность за этот вопрос.
Герой сериала "Агент особого назначения" произносит фразу, которую другой герой понимает как "мое сердце плачет". Какая фраза из четырех слов имелась в виду на самом деле?
Моя хата с краю.
Второй услышал фразу "My heart is crying" [май хат из крайин], что по-английски означает "Мое сердце плачет". Лет аз спик фром ауар хартз ин инглишь э бит.
Автор: Илья Кривохатько (Киев)
Пакет: Кубок городов - 2013
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/goroda13.1/6
На реальных турнирах его брали 45% команд
(из 1010).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК,
некоммерческое использование.