Настоящая фамилия американского модельера Ральфа Ло́рена – Лифшиц. По собственному выражению, Лорен взял новую фамилию с целью избавиться от ЭТОГО. Существует норма, согласно которой на канадском телевидении запрещено употреблять ЭТО до девяти вечера. Чего ЭТО не делает, согласно расхожему выражению?
Тонет.
Зачёт: Не тонет.
В фамилии Lifshitz присутствует неприглядное буквосочетание, запрещённое к употреблению на телевидении в детское время. Если вы знакомы с творчеством Владимира Сорокина, то слова «норма» и «употреблять» могли послужить вам подсказкой. А если нет, то можно было обратить внимание на фамилию изготовителей стула из предыдущего вопроса.