Мифы и легенды разных стран и народов обвиняли в этом различных животных и других персонажей. В Америке — черепаху, в Азии — лягушку, в Японии — сома, в Индии — крота. А еще в этом обвиняли того, кто внял мольбам отомстить за понесенную его сыном важную потерю. В чем же обвинялись все эти персонажи?
Устраивали землетрясения.
Полифем наябедничал папаше-Посейдону:
Так я ответил. Тогда Посейдону он начал молиться,
Обе руки простирая наверх, к многозвездному небу:
— Слух преклони, Посейдон, черновласый Земли Колебатель!
Если я впрямь тебе сын и хвалишься ты, что отец мне,
Дай, чтоб домой не попал Одиссей, городов разрушитель,
Сын Лаэртов, имеющий дом на Итаке скалистой.
Если ж судьба ему близких увидеть и снова вернуться
В дом свой с высокою кровлей и в милую землю родную,
Пусть после многих несчастий, товарищей всех потерявши,
Поздно в чужом корабле он вернется и встретит там горе!
Так говорил он, молясь, и был Черновласым услышан.
Стараниями Посейдона Одиссей получил в точности то, о чем просил для него Полифем.