По нашему мнению, в известном эпиграфе правильный ответ на поставленный вопрос должен звучать так: "Ну... это анабас". А какой ответ был дан на самом деле?
Это была сумасшедшая рыба.
Рыбы анабасы (лабиринтовые) передвигаются по суше с помощью колючих плавников. Эти рыбы неоднократно были замечены во время карабканья (и сидения) на деревьях.
Учитель: Дети, запишите предложение: "Рыба сидела на дереве".
Ученик: А разве рыбы сидят на деревьях?
Учитель: Ну... это была сумасшедшая рыба.