Внимание, в вопросе есть замены.
Джентльмены зачастую были благородного происхождения и, естественно, знали иностранные языки. Одним из Джентльменов едва не стал Даламбер.
Леди, наоборот, часто бывали необразованны. В Советском Союзе было принято превозносить Леди, умаляя роль Джентльменов. Самым, наверное, классическим примером может служить Джентльмен — граф Монфор, который очень любил рисовать, что впоследствии не могло не сказаться. Впрочем, значение Леди, которая составляла ему компанию, трудно переоценить.
Назовите эту Леди.