Герой романа Чака Паланика "Уцелевший" наговаривает историю своей жизни в черный ящик падающего самолета. Чтобы добиться желаемого психологического эффекта, Паланик сделал в книге нечто, что многие люди, открывающие книгу, приписывают ошибке типографии. Что же он сделал?