Возможно, вам известно, что порода собак "немецкий дог" называется по-английски "great dane". Неудивительно, что немецкий дог, персонаж английского телесериала "Coronation Street", действие которого происходит в Манчестере, носит именно такую оригинальную кличку. Какую?
Шмейхель.
Питер Болеслав Шмейхель — знаменитый датский вратарь, защищавший ворота команды "Манчестер Юнайтед" в 1991-1999 годах. Авторы сериала дали его имя в качестве клички собаке породы "великий датчанин".