Одно из значений слова "calculus" в английском языке — математический анализ. Объясняя этимологию этого слова, Борхес писал, что "пифагорейцы пользовались этим еще до изобретения цифр". Переходя к другому значению этого слова в английском, можно добавить, что вряд ли найдется человек, который обрадовался бы, узнав, что у него есть "calculus". Что означает это слово на латыни?