Перед вами этикетка довольно крепкого (9%) бельгийского пива "ДелИриум трЕменс". Логотип этого пива — маленький розовый слоник. Если это не поможет вам сказать, как звучит по-русски перевод названия пива с латыни, — спросите Александра или Маргариту.
"Белая горячка".
Крепкое пиво — розовые слоники, зеленые чертики и т.д. Шурик был "горячий и совсем белый" (к/ф "Кавказская пленница"). "Маргарит Львович, Лев Маргаритыч, белая горячка, горячка белая" (к/ф "Весна").