Внимание, в вопросе есть замена.
Джексон Поллок создавал свои картины путем разбрызгивания красок на холст. За такую манеру исполнения журнал "Таймс" прозвал Джексона Чарльзом Менсоном. Воспроизведите это прозвище по-английски, учитывая, что оно лишь на одно букву длиннее известного псевдонима.
Jack the Dripper.
Jack the Dripper — аллюзия на Jack the Ripper, to drip — разбрызгивать.