В "Воспоминаниях" Тэффи читаем, как в 1918 г. называемые тогда "буржуями" вывозили из Москвы личные ценности. Диалог: — Слышали? У Булкиных чайник с двойным дном. — Фаничка провезла большущий бриллиант, так вы не поверите — в собственном носу. — Ну, ей хорошо, когда у нее САМОВАР на пятьдесят ЛИТРОВ. Не всякому такое счастье. Повторите, что хорошо Фаничке, восстановив слова, замененные на Самовар и Литров.