Внимание, в вопросе есть замена.
В 1965 году в Москве на гастролях был французский шансонье Жак Брель.
Евгений Евтушенко решил познакомить его с советскими бардами и пригласил в гости Галича и Окуджаву. В этот вечер Галич пел Вертинского и старинные романсы, Окуджава — городские романсы и дворовые песенки, Брель — фламандский фольклор. По словам Евтушенко, они "показывали друг другу свои цветы". Какое слово мы заменили словом "цветы"?
Корни.
Т.е. истоки своего творчества; замена обусловлена названием музыкальных групп "Цветы" и "Корни".