Внимание, в вопросе есть замены.
В одной из постановок студии "95-й квартал" звучит японское стихотворение из цикла "Об Украине":
"Горсть сочного риса,
Стакан родниковой воды
На рассвете...
Когда же увеличат
Потребительскую корзину?".
"Гордо!" — подмечает актер. "ГАрда!" — поправляет другой. Какие слова мы заменили словами "гордо" и "гарда"?