Ведущий ЧГК

Николас Фандорин, сын британского эндокринолога, вырос на иных параллелях, поэтому и не понял русского милиционера. Какое слово латинского происхождения мы заменили?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Чемпионат Харькова сезона 2012/13. Вторая лига. Третий этап
Автор: Александр Голиков (Харьков)
Пакет: Чемпионат Харькова сезона 2012/13. Вторая лига. Третий этап
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/har12/23.1/10
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.