Ведущий ЧГК

В 1949 году всё немецкое было не очень популярно в США, поэтому, случайно или нет, пиарщики придумали новую расшифровку для символа немецкого бренда. При этом второе слово осталось прежним, а вот первое изменили. Во что оно превратилось?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Чемпионат Харькова сезона 2012/13. Высшая лига. Четвертый этап
Автор: Дмитрий Славин (Долгопрудный)
Пакет: Чемпионат Харькова сезона 2012/13. Высшая лига. Четвертый этап
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/har12/h4.3/15
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.