Отец автора вопроса месяц назад стал свидетелем забавной сценки.
Подвыпивший мужичок, указывая на листок бумаги, висевший на фонарном столбе, громко возмущался: "Вы только подумайте! Скольких наших убили — и ничего! А тут весь город листовками увешали!..". Скажите, какая информация так возмутила этого харьковчанина.
"Убили негра!".
Имелись в виду объявления о выступлении в Харькове группы "Запрещенные барабанщики" с программой "Убили негра"; на расклеенных по Харькову афишах текст "ЗАПРЕЩЕННЫЕ БАРАБАНЩИКИ УБИЛИ НЕГРА" был набран без всяких кавычек, что, очевидно, и вызвало такие ассоциации у далекого от современной музыки харьковчанина.