Михаил Козаков достаточно критично относился к творчеству писателя Виктора Розова. По его мнению, тот всегда держался золотой середины и, поднимая злободневную проблему, ловко закруглял торчащие углы. Козаков отмечает, что этот писатель по-своему смотрел на многие вещи. А как именно?
Через розовые очки.
Употребив этот фразеологизм, Козаков обыграл и фамилию писателя, и его позицию.