Ведущий ЧГК

Название этого произведения начинается революционным лозунгом и заканчивается древним именем. Слово, ставшее популярным благодаря произведению, за океаном было переведено дословно и стало прозвищем одного работника СМИ. Назовите это прозвище.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: ЧГК по немецкой тематике, выпуск 1 (Хоббах - 2005)
Автор: Борис Шойхет, Михаил Перлин
Пакет: ЧГК по немецкой тематике, выпуск 1 (Хоббах - 2005)
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/hobb05de.2/6
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.