Свиток с письменами вертит Шура:
— М-да... Чужая древняя [...
...]! — кричу я. — Братцы,
Нам без Вуда тут не разобраться
культура...
— Это палимпсест
До конца XX века для чтения палимпсестов применялись либо химические методы, либо ультрафиолетовая лампа Вуда. Сейчас полустёртые фрагменты текста пытаются восстанавливать в цифровых фотокопиях, снятых в разных частях спектра и обработанных в графическом редакторе.