Послушайте отрывок из произведения, написанного в 1556 и изданного в 1572 году:
Забудет мир великие деянья
Ахейцев и героев Илиона,
Забудет Александра и Траяна,
Забудет поступь римских легионов,
Когда начну о Гаме я сказанье,
Родное племя славя неуклонно.
Померкнут песнопенья древней музы
Пред подвигом святым дружины Луза.
Сегодня эти стихи — классика литературы. А в 1864 году с их помощью пытались выучить язык. Какой?
Испанский. Незачет: Португальский (Паганель учил именно испанский,
забыв, что Камоэнс — португалец).