Отыскал какой-то грек
Лунные поляны,
От больших немецких рек
Налетели враны.
Прямо в пятку уколи!
Громом грянут пушки!
Улетели журавли
Нынче от старушки.
Разглядит ли шустрый кот,
Кто там на шестке живет?
Печь дымит жестоко...
—
В каждой строчке "житель" скрыт;
Вам же вспомнить предстоит
Городок их к сроку.
Арзамас
Текст вопроса написан размером баллады Жуковского "Светлана". В стихотворении зашифрованы некоторые участники общества "Арзамас", носившие прозвища, взятые из баллад Жуковского.
1. Отыскал какой-то грек — Кассандра (Д.Н.Блудов), по Высоцкому:
"Какой-то грек нашёл Кассандрину обитель..."
2. Лунные поляны — Светлана (В.А.Жуковский), по "Гусарской Балладе":
"Лунные поляны,/ночь как день светла./Спи, моя Светлана..."
3. От больших немецких рек — Рейн (М.Орлов)
4. Налетели враны — Чёрный вран (А.И.Плещеев)
5. Прямо в пятку уколи — Ахилл (К.Н.Батюшков)
6. Громом грянут пушки — Громобой (С.П.Жихарев)
7. Улетели журавли — Ивиков журавль (Ф.Вигель)
8. Нынче от старушки — Старушка (С.С.Уваров)
9. Разглядит ли шустрый кот — Резвый Кот (Д.П.Северин)
10. Кто там на шестке живет — Сверчок (А.С. Пушкин)
11. Печь дымит жестоко — Дымная печурка (А.Ф.Воейков)