В качестве эпиграфа к одной из глав своей книги С.Ярославцев использовал такие слова:
По-русски, ЭТО есть ужас и отчаяние, кошмар, предвещающий горе окружающим, гибель плоти, ощутившей мерзость свою. Но не только. ЭТО есть еще и радость, и наслаждение, озорство, не всегда приятное окружающим, веселие плоти, ощутившей избыток сил своих.
А какое слово стояло у автора вместо "ЭТО"?