На жаргоне телевизионщиков так называют режиссёра, руководящего съёмками больших многокамерных программ, часто в режиме прямого эфира. А в какой игре нам сложно добиться успеха без человека, который называется так же?
«Брэйн-ринг».
Зачёт: по-русски или по-английски. «Брейн-ринг».
Такой режиссёр называется «кнопочником», потому что постоянно нажимает на кнопки, выводя в эфир картинку то с одной, то с другой, то… с 10-й камеры. А без хорошего кнопочника в «Брэйн-ринге» нам никуда.