Согласно популярной версии (скорее всего неточной), этот спорт получил свое название от таблички с надписью: "Только для джентльменов, леди не допускаются", висевшей на ограде того места, где в него впервые стали играть. Что это за спорт?
Гольф (golf, от "Gentlemen only, ladies forbidden").