Ведущий ЧГК

Однажды во время зарубежного визита Путин почтил память местного государственного деятеля. Использованная им фигура официальной речи противоречила гораздо более распространенному в стране именованию этого деятеля. В какой стране Путин допустил такую оплошность?

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Шестой IRC чемпионат Интернет-клуба
Автор: Илья Миронов
Пакет: Шестой IRC чемпионат Интернет-клуба
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/irc2004.4/20
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.