[Разминка]
Автор вопроса подарил на день рождения своей знакомой книгу. Выбор пал на недавнюю книгу модного писателя. Момент вручения подарка был сопровожден фразой о том, что название книги — не топоним, а тост, и должно писаться раздельно. Если бы название было бы в дательном падеже, тост был бы более конкретным. Напишите название книги.
"Заир".
Книга Паоло Коэльо. Можно прочесть как тост "За Ир!". Если бы было заглавие "Заиру", тост получился бы более конкретным.