Ведущий ЧГК

Однажды чемпион мира по шахматам Хосе Рауль Капабланка-и-ГраупЕра вернулся в гостиницу глубокой ночью. Короткий диалог с портье закончился фразой служащего: "Пусть последний плотно прикроет дверь". Причиной такой странной просьбы стало ЭТО, прозвучавшее в реплике Капабланки. Назовите ЭТО.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: XXI Чемпионат Ивантеевки
Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка), по идее Максима Мерзлякова (Воронеж), в редакции Юлии Кощеевой (Коломна) и Виктора Плотникова (Великий Новгород)
Пакет: XXI Чемпионат Ивантеевки
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/ivanch15.2/9
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.