Роман Михаила Успенского "Кого за смертью посылать", как и большинство других произведений этого писателя, насыщен сказочно-мифологическими аллюзиями. В одном из эпизодов конь главного героя Жихаря спотыкается о того, кто, по его собственным словам преодолел множество препятствий, включая восьмирукого Осьминога, Лернейскую Гидру и Левиафана с Бегемотом. А где, согласно первоисточнику, закончился его путь?