Ведущий ЧГК

Борис Стругацкий заметил: "То, что мем будет непохоже на hей, очевидно. Проблема в том, чтобы оно не было похоже на алеф". У Томаса Манна образно сказано, что hей защищается от прошедшего и будущего с помощью, соответственно, алеф и мем. Назовите любое из слов, которые мы заменили буквами иврита.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Суперлига Израиля - 2012. Зимняя сессия. Тель-Авив
Автор: Леонид Гельфанд
Пакет: Суперлига Израиля - 2012. Зимняя сессия. Тель-Авив
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/izsup12z.5/8
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.