Одно из сообщений радио "Столица" о наводнении в Германии автор вопроса воспринял с удивлением: в сознании как-то не укладывалась картина дружной работы немецких парламентариев на спасении больных из затопляемых клиник Дрездена, хотя смысл сообщения был именно таким. По здравому размышлению удалось понять, что комментатор, желая щегольнуть знанием языков, перепутал два слова. Какие?
бундестаг и бундесвер.
Прозвучало: "Бундестаг эвакуировал из затопленных клиник Дрездена уже более трехсот больных"; правильно — не бундестаг (то есть парламент), а бундесвер (то есть армия).