71%команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 120
Оригинальное испанское название эротического фильма “Ветчина, ветчина” объясняется дразнилкой, во время которой дети выкрикивают “ОН! ОН!”, тем самым называя незамужнюю женщину монашкой. Назовите ЕГО.
Хамон
в оригинале эротический испанский фильм “Ветчина, ветчина” называется “Хамон, хамон”. Испанские дети, дразня незамужнюю женщину, кричат “хамон, хамон!”, а слышится “монха, монха!” В русском прокате фильм называется “Ветчина, ветчина” потому что когда фильм вышел, на постсоветском пространстве мало кто знал про хамон.
Автор: Андрей Бойко (Киев)
Пакет: Осенняя кинолига
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/kinoliga_i_u.2/21
На реальных турнирах его брали 71% команд
(из 120).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК,
некоммерческое использование.