В оригинале эта сказка имеет еще и второе название, которое на русский язык можно перевести как "Туфелька, отороченная мехом". Однако в некоторых изданиях этой сказки французское слово "мех для оторочки" было заменено схожим по звучанию словом "стекло". Эта ошибка отразилась и в ряде переводов на другие языки, поэтому мы имеем несколько иное представление об этой туфельке, нежели это задумывалось автором. А под каким названием эту историю знаем мы?