В повести Тараса Шевченко торговец книгами был по совместительству и страховым работником. Поэтому, когда торговца спросили о наличии "ЭТОГО", он не мог понять — по какому роду деятельности к нему обращаются? Назовите "ЭТО" двумя словами.
"Мертвые души".
Этот торговец сперва решил, что посетитель спрашивает о тех мертвых душах, которые застраховали свое земное бытие в его конторе.