Ведущий ЧГК

В 1860 году поэма Тараса Шевченко "Наймичка" [нАймычка] была переведена на русский язык. Перевел ее потомок "широкоплечего человека". Назовите фамилию этого переводчика.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Тематический асинхронный турнир "Кобзарю - 200 лет"
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
Пакет: Тематический асинхронный турнир "Кобзарю - 200 лет"
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/kobz/200.2/8
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.