Внимание, в вопросе есть замены.
Экономя взрывчатку, вьетнамские партизаны ставили на растяжку не фугас, а небольшую петарду, подрывавшую СОБАЧЬЮ БУДКУ, после чего местность на некоторое время становилась непроходимой для противника. А спустя несколько десятилетий американцы попытались использовать СОБАК для поиска взрывчатки. Что мы заменили словами "СОБАЧЬЯ БУДКА"?
Пчелиный улей.
Используя в качестве "приманки" сахар, ученые сначала обучают определять нужное им вещество одну пчелу, которая затем передает приобретенный навык всей колонии. Логика замены: собаки тоже используются для поиска взрывчатки. И пчелы, и собаки приручены человеком.