Внимание, в вопросе есть замена.
Охраняя Железную Маску, Сен-Мар получал очень большие деньги, но, привязанный к своему узнику, не мог толком воспользоваться нажитым имуществом. Так, он лишь однажды надел приобретенное им Пальто около Вильнёв-ле-Руа. Какое слово мы заменили в вопросе?
Посетил.
Зачёт: Навестил и т.п. по смыслу.
Пальто — имение Сен-Мара, а его полное имя (к концу жизни) — Бенин Доверн, шевалье Сен-Мар, сеньор де Димон и дю Пальто, бальи де Сен.