Перед вами фрагмент из одной финской газеты от 10 декабря 2015 года.
Что в Утсйоки в 2016 году в первый раз произошло 16 января?
Восход солнца.
Зачёт: По смыслу (рассвет, заря и т.п.).
Финляндия — северная страна. Зимой солнце встает очень поздно, особенно на севере, в Оулу. А Утсйоки находится еще севернее — за полярным кругом, и там в середине зимы полярная ночь. Так что в расписании предстоящего рассвета логично указать не время, а дату.