Как пишет Мария Елифёрова, в оригинале это воин, снабженный ореолом романтического восточного колорита, противостоящий главному отрицательному персонажу, как благородный герой — разбойнику. А в сознании отечественного читателя и особенно зрителя этот герой стал эталоном женственной сексуальности. О ком идет речь?