В начале 1942 года в Воронеже в редакции фронтовой газеты работали многие писатели и в их числе Александр Твардовский. Как-то в редакции появился Виктор Ардов. О его предстоящем выступлении в концертном зале сообщали расклеенные по городу афиши. Твардовскому он чем-то не понравился и он явно искал случая, чтобы обострить отношения. Ардов как-то заметил пристальный недобрый взгляд Твардовского и спросил:
"Твардовский, я вам не нравлюсь?". "Мне очень нравится ваша борода, но почему-то не нравится ваша фамилия — я ее прочел на улице, на афише — Ардов! Что это за фамилия?". Каким образом юморист разубедил Твардовского?
Он сказал, что они почти однофамильцы, ведь его фамилия (Ардов) целиком
входит в фамилию Тв-Ардов-ский. ("Занимательный календарь", 1996, лист 1
декабря).