В свое время городской голова Глазунов телеграфировал председателю санитарной комиссии, находившемуся в отъезде: "Холера идет на убыль.
Буду рад, если петербуржцы наконец передохнут". В ответной телеграмме председатель потребовал уточнения. А какого именно?
"На какой гласной в последнем слове вы ставите ударение?".
(Н.Синдаловский "Петербург в фольклоре", СПб, "Летний сад", 1999,
стр.30).