Ведущий ЧГК

17% команд взяли этот вопрос на реальных турнирах, играло 185
В произведении Набокова ОНИ штопали воздух в комнате. В английском аналоге русской идиомы, в которой фигурирует ОН, упоминаются бесполезные старания ищейки. Напишите эту идиому.

Другие вопросы этого пакета

Весь пакет: Синхронный турнир "Киевские кручи - 2014/15. Октябрь"
Автор: Владимир Дудчак (Киев — Ровно)
Пакет: Синхронный турнир "Киевские кручи - 2014/15. Октябрь"
Первоисточник: https://db.chgk.info/question/kru14/1.3/13
На реальных турнирах его брали 17% команд (из 185).
Вопрос принадлежит автору и приведён без изменений. База вопросов ЧГК, некоммерческое использование.