ОН и ОНА отличаются только окончанием. ОН, согласно Ожегову, — это тот, кто выставляет для обозрения, ОНА же часто используется для обозначения очень быстрого роста. Назовите ЕГО и ЕЕ.
Экспонент и экспонента.
Экспонент выставляет (экспонирует) экспонаты на выставку, экспонента (мат.) — показательная функция y = e^x, растет быстрее любой степенной функции.